affaire massacre de civils